Apa yang akan saya pelajari?

Help people and communities communicate by using your multilingual abilities to translate text in a range of contexts. Join this professional-level translator training course, designed for people who already have advanced bilingual skills and want to learn to translate special-purpose texts.

Translation refers to the written transfer of meaning from one language into another. For hundreds of years, the practice of translating has connected people of different cultures. Being able to communicate across cultures is a vital skill in our global society.

Professional translators provide services for government and private agencies, translating documents for diplomatic, legal and business activities. They can also help with essential communication in many public service settings, such as health information and legal processes.

Electives and program structure

This course typically requires 3 days per week on-campus study, and an additional 3 hours of independent study time per subject per week.

You will complete 5 core subjects and 8 elective subjects.

Career

Demand for independent professional translators is increasing due to high levels of interaction between people and cultures as a result of globalised economies, advanced technology and migration.

Graduates work as contractors to translating agencies or in public and private sector organisations, or practice as freelancers. You will be prepared to work in domains that include legal, business, health, education and a wide range of community services.

Possible job titles may include:

Professional translator

Communications officer

Localisation specialist

Linguist

Further study

When you successfully complete this program, you may be eligible for entry into an RMIT undergraduate program.

Saya termasuk departemen apa?

College of Design and Social Context

CRICOS

094337G

Pilihan kuliah

Purna Waktu (1 tahun)

Biaya kuliah
A$9.500,00 (Rp 87.942.033) per tahun

* Biaya yang tercantum di halaman ini untuk tujuan indikatif, silahkan baca informasi resmi dari universitas bersangkutan

Tanggal mulai

10 Februari 2020

Tempat

RMIT University (Royal Melbourne Institute of Technology University)

Melbourne City Campus,

124 La Trobe Street,

MELBOURNE,

Victoria,

3000, MELBOURNE, Australia

Persyaratan masuk

Untuk mahasiswa dari Indonesia

Applicants must have completed a recognized equivalent Year 12 studies program to the required standard. English Language Requirements: IELTS (Academic): 6.0 (no band less than 5.5); TOEFL (Internet Based Test – iBT): Overall score 60 (with minimum score of 10 in Reading, 9 in Listening, 16 in Speaking and 19 in Writing); Pearson Test of English (Academic) (PTE (A)): 50 (no communication band less than 42); Cambridge English: Advanced (CAE), Cambridge English: Proficiency (CPE)- 169 with no less than 162 in any component.

Untuk mahasiswa internasional

You must have successfully completed an Australian Year 12 (or equivalent senior secondary school qualification) with a minimum 50% average.

Equivalent qualifications may also include completion of the RMIT Foundation Studies program or a recognised post-secondary diploma in the relevant discipline with the required grades.

Pathway options

When you successfully complete the Diploma of Interpreting (LOTE-English) you may be eligible for entry into the Advanced Diploma of Translating. Entry is not guaranteed and you may be required to submit a Bilingual test for assessment.

English language requirements

To study this program you will need to complete one of the following English proficiency tests:

IELTS (Academic): minimum overall band of 6.5 (with no individual band below 6.0)

TOEFL (Internet Based Test - IBT): minimum overall score of 79 (with minimum of 13 in Reading, 12 in Listening, 18 in Speaking and 21 in Writing)

Pearson Test of English (Academic) (PTE (A)): minimum score of 58 (with no communication band less than 50)

Cambridge English: Advanced (CAE): minimum of 176 with no less than 169 in any component.

Temukan lokasi tes IELTS terdekat dan jadwal pelaksanaannya

Mungkin ada beberapa persyaratan IELTS yang berbeda, tergantung jurusan yang kamu ambil

Tentang universitas ini

RMIT University telah menerima peringkat 5-bintang QS untuk keunggulan dalam pendidikan tinggi.

  • Peringkat ke-21 global untuk universitas di bawah 50 tahun
  • Universitas berperingkat teratas ke-15 di Australia
  • Ke-8 di Australia untuk tingkat diterima bekerja Lulusan
  • Kerjasama industri di 100+ negara