Informasi COVID-19: Proses perkuliahan jurusan ini dimulai secara online dan akan berlanjut di kampus. Baca informasi lengkapnya di sini.

Apa yang akan saya pelajari?

Translation and interpreting is just as much an art as it is a skill. Talented professionals are proficient bilinguals who love language, who possess excellent public speaking skills and who are meticulous right down to the tiniest details. They are supremely talented at instantly transforming expressions, colloquialisms and other culturally specific references into statements their target audience will understand.

This course will prepare you with the knowledge and skills you'll require for a career in this dynamic field. It is set apart from the Master of Translation and Interpreting Studies in that it allows you to achieve greater depth in either translation or interpreting, or in both disciplines. You'll also have the opportunity to take electives that further develop your specialised practice in areas such as subtitling, as well as translation and interpreting in medical, legal and business settings.

KEY FEATURES

  • You'll acquire theoretical knowledge alongside the practical skills relevant to translating and interpreting practice.
  • You'll undertake extensive targeted practice in both translation and interpreting, as well as specialisations in both fields.
  • Computer-assisted translation tools embedded across this course will prepare you for the fast-changing marketplace.
  • You'll have the opportunity to design and implement an extensive research project.
  • Practicum projects you'll undertake with our industry partners will allow you to work directly with clients in a variety of settings.

Saya termasuk departemen apa?

Faculty of Human Sciences

CRICOS

099191C

Pilihan kuliah

Purna Waktu (2 tahun)

Biaya kuliah
A$33.600,00 (Rp 336.000.000) per tahun

* Biaya yang tercantum di halaman ini untuk tujuan indikatif, silahkan baca informasi resmi dari universitas bersangkutan

Tanggal mulai

21 Februari 2022, 25 Juli 2022

Tempat

Macquarie University

Balaclava Road,

North Ryde,

MACQUARIE UNIVERSITY,

New South Wales,

2109, SYDNEY, Australia

Persyaratan masuk

Untuk mahasiswa dari Amerika Serikat

AQF level 8 bachelor honours or graduate diploma qualification in a related field or recognised equivalent, Meet two of the following three criteria: AQF level 7 bachelor's qualification in a related field or recognised equivalent; Minimum two years relevant approved work experience at senior management level, professional certification or other recognised prior learning; AQF level 7 bachelor's qualification or recognised equivalent with a WAM of 65; The required standard of English for this program is: Academic IELTS of 6.5 overall with minimum 6.0 in each band, or equivalent.

Untuk mahasiswa internasional

  • AQF level 7 bachelor's qualification or recognised equivalent, and
  • Proficiency in one of the available languages, and
  • For students whose first language is English, completion of an admission assessment

The required standard of English for this program is:

Academic IELTS of 6.5 overall with minimum 6.0 in each band, or equivalent.

Mungkin ada beberapa persyaratan IELTS yang berbeda, tergantung jurusan yang kamu ambil

Info tentang Macquarie University

Masuk dalam top 200 universitas terbaik dunia, mahasiswa menemukan gairah dan mengejar tujuan karir mereka di pemimpin pendidikan tinggi skala global.

  • Menduduki peringkat 200 universitas terbaik dunia
  • Terletak di kawasan bisnis dengan kemajuan tercepat di Sydney
  • Tersedia lebih dari 30.000 lowongan penempatan kerja
  • Menawarkan beberapa beasiswa paling besar di Australia

Hubungi kami