Cookies Kami

Kami menggunakan cookies untuk menawarkan Anda pengalaman pengguna yang lebih baik dengan konten yang terpersonalisasi, iklan yang relevan, dan fungsionalitas yang lebih canggih. Dengan mengizinkan semua cookies, Anda menyetujui penggunaan cookies sesuai kebijakan cookie. Anda dapat mengatur preferensi Anda kapan saja.

MA in Translation Studies

Republik Irlandia

Apa yang akan saya pelajari?

The MA in Translation Studies provides expert training in the linguistic and intercultural knowledge and communication skills required to become a professional translator. Drawing on wide-ranging expertise in the School of Languages, Literatures and Cultures, the course currently allows you to focus on translation between one or more of the following languages and English: French, Spanish, Italian, Irish, Portuguese, German, Chinese, Japanese, and Korean. Through hands-on practical language classes, the course builds the high-level language competence necessary to work in a broad range of fields, such as business, commerce, publishing, tourism and journalism.

In addition it offers up-to-date training in the research methods and tools used by contemporary translators, providing a comprehensive grounding for further postgraduate research. As well as offering recent language graduates the opportunity to refine professional language skills, the course also caters for practising translators who want specialist knowledge of developments in translation studies, translation technology and language resources.

The MA in Translation Studies delivers state-of-the-art training in all of the areas necessary to become a professional translator. Core lectures and seminars on Contemporary Translation Theory and Practice (LL6018) and/or Theory and Methodology of Advanced Translation (FR6501) provide an introduction to contemporary developments in translation theory, different approaches to text analysis and computer-aided translation tools.

These are complemented by generic and language-specific research seminars and training modules, which cover contemporary research methods, up-to-date careers guidance, skills for researching specialist fields and advanced oral and written presentation skills. The remaining core element of the course is dedicated to specialist weekly practical language classes, focused on developing professional translation and intercultural communication skills in each of the languages taken on the course. This program focuses on French and German.

The course allows you to combine up-to-date training in contemporary developments in translation theory, text analysis and computer aided translation tools with intensive language-specific practical translation training in a range of different languages.

Skills and Careers Information

Because of its focus on fostering high level professional communication skills in a range of different languages, the course will help you develop the linguistic and intercultural competence necessary to work in a broad range of fields, such as business, commerce, publishing, tourism and journalism. You will also receive specific careers training related to the jobs in translation and interpreting.

Saya termasuk departemen apa?

College of Arts, Celtic Studies and Social Sciences

Pilihan kuliah

Purna Waktu (1 tahun)

Biaya kuliah
€16.400,00 (Rp 273.333.333) per tahun

* Biaya yang tercantum di halaman ini untuk tujuan indikatif, silahkan baca informasi resmi dari universitas bersangkutan

Batas akhir pendaftaran

Direncanakan June 2023

Rincian lainnya

Tanggal mulai

Direncanakan September 2023

Tempat

University College Cork

College Road,

Cork,

Republic of Ireland

Persyaratan masuk

Untuk mahasiswa dari Amerika Serikat

Applications will normally be considered from applicants whose qualifications are equivalent to a UCC Bachelor (Hons) degree and whose grades are equivalent to a UCC Second-Class Honours Grade 1 or Second-Class Honours Grade 2 as appropriate. Applications will be considered on a case-by-case basis. Duolingo English Test: DET 110-115 + Skills Check, DET 120 or more eligible for full offer. IELTS: 6.5 Minimum individual sections 5.5. TOEFL 90 Listening - 17; Reading - 18; Speaking - 20; Writing 17. Cambridge Proficiency Exam: 176 overall with not less than 162 in each element of the test. Cambridge Advanced Exam: 176 overall with not less than 162 in each element of the test. Pearson PTE: Minimum Score of 63 with no section score below 51.

Untuk mahasiswa internasional

Applications will normally be considered from applicants whose qualifications are equivalent to a UCC Bachelor (Hons) degree and whose grades are equivalent to a UCC Second-Class Honours Grade 1 or Second-Class Honours Grade 2 as appropriate. Applications will be considered on a case-by-case basis.

Duolingo English Test: DET 110-115 + Skills Check, DET 120 or more eligible for full offer.

IELTS: 6.5 Minimum individual sections 5.5

TOEFL 90 Listening - 17; Reading - 18; Speaking - 20; Writing 17

Cambridge Proficiency Exam: 176 overall with not less than 162 in each element of the test

Cambridge Advanced Exam: 176 overall with not less than 162 in each element of the test

Pearson PTE: Minimum Score of 63 with no section score below 51

Application deadline: July/31.

Mungkin ada beberapa persyaratan IELTS yang berbeda, tergantung jurusan yang kamu ambil

Info tentang University College Cork

Berlatar belakang sejarah lebih dari 170 tahun, UCC adalah universitas pengajaran dan penelitian berkelas dunia peraih penghargaan.

  • Berperingkat 2% teratas di antara universitas di seluruh dunia
  • Cork berpredikat sebagai 'kota budaya & kreatif' teratas
  • Memiliki lebih dari 3.000 mahasiswa internasional
  • Lebih dari 90% lulusan mendapatkan pekerjaan setelah kelulusan

Hubungi kami